Transportation Master Plan Update

Share Transportation Master Plan Update on Facebook Share Transportation Master Plan Update on Twitter Share Transportation Master Plan Update on Linkedin Email Transportation Master Plan Update link
Logo for the Transportation Master Plan Update shows a circle with the cardinal arrows (east, west, north, south) and graphic representations of different modes of transportation: walking, cycling, light rail, car and bus.

Moving in the right direction

Ottawa has grown into a city of one million residents. Over the next 25 years, that number is expected to grow to more than 1.4 million. With that kind of growth, we need to revisit how people, vehicles and goods move through our city.

As we update the Transportation Master Plan, we have important decisions to make as individuals and as a city. While some might be easy, others will require more thought. We need to have thoughtful and meaningful discussions to ensure Ottawa becomes the most liveable mid-sized city in North America.

Transportation decisions affect all of Ottawa’s residents and businesses. No matter if you walk, drive, cycle, bus, take the light rail transit or scoot, whether you ship products or have them delivered, or whether you own or share a car, how people and goods move through the city affects you. All the choices we make moving forward will require some give and take. Tell us what’s important to you and how our transportation system can move us in the right direction for decades to come.

Stay involved!

Sign up for updates on the many upcoming opportunities for public and stakeholder engagement at each phase of the master plan update.

Moving in the right direction

Ottawa has grown into a city of one million residents. Over the next 25 years, that number is expected to grow to more than 1.4 million. With that kind of growth, we need to revisit how people, vehicles and goods move through our city.

As we update the Transportation Master Plan, we have important decisions to make as individuals and as a city. While some might be easy, others will require more thought. We need to have thoughtful and meaningful discussions to ensure Ottawa becomes the most liveable mid-sized city in North America.

Transportation decisions affect all of Ottawa’s residents and businesses. No matter if you walk, drive, cycle, bus, take the light rail transit or scoot, whether you ship products or have them delivered, or whether you own or share a car, how people and goods move through the city affects you. All the choices we make moving forward will require some give and take. Tell us what’s important to you and how our transportation system can move us in the right direction for decades to come.

Stay involved!

Sign up for updates on the many upcoming opportunities for public and stakeholder engagement at each phase of the master plan update.

  • La ciudad de Ottawa debe considerar la asequibilidad a largo plazo a fin de brindar la infraestructura y los servicios que los residentes y las empresas necesitan, tanto en la actualidad como en el futuro. La ciudad reconoce que existen diferentes enfoques para trabajar dentro de las limitaciones de asequibilidad al priorizar la inversión en diferentes áreas. El Plan de Infraestructura de Capital del TMP identificará la financiación necesaria para diferentes tipos de proyectos. El objetivo del Plan es crear un sistema de transporte confiable, seguro y sostenible que satisfaga las necesidades de movilidad de los residentes y apoye el crecimiento.

    En esta encuesta, nos gustaría que nos dijera cómo debería invertir la ciudad en su infraestructura de transporte. 

    Take Survey
    Share Encuesta sobre prioridades de inversión on Facebook Share Encuesta sobre prioridades de inversión on Twitter Share Encuesta sobre prioridades de inversión on Linkedin Email Encuesta sobre prioridades de inversión link
  • يجب على مدينة أوتاوا أن تفكر في القدرة على تحمل التكاليف على المدى الطويل من أجل توفير البنية التحتية والخدمات التي يحتاجها السكان والشركات، سواء الآن أو في المستقبلوتدرك المدينة أن هناك أساليب مختلفة للعمل ضمن قيود متعلّقة بالقدرة على تحمّل التكاليف من خلال إعطاء الأولوية للاستثمار في مجالات مختلفةستحدد خطة البنية التحتية لرأس المال (Capital Infrastructure Plan ) التمويل المطلوب لأنواع المشاريع المختلفةوالهدف من هذه الخطة هو إنشاء نظام نقل موثوق وآمن ومستدام يلبّي احتياجات التنقل الخاصة بالسكان ويدعم النمو.

    نود منك أن تخبرنا في هذا الاستطلاع كيف يجب أن تستثمر المدينة في البنى التحتية لوسائل النقل الخاصة بها.

    Take Survey
    Share استطلاع حول أولويات الاستثمار on Facebook Share استطلاع حول أولويات الاستثمار on Twitter Share استطلاع حول أولويات الاستثمار on Linkedin Email استطلاع حول أولويات الاستثمار link
  • The City of Ottawa must consider long-term affordability in order to deliver the infrastructure and services that residents and businesses need, both now and in the future. The City recognizes that there are different approaches to working within affordability constraints by prioritizing investment in different areas. The TMP Capital Infrastructure Plan will identify the funding required for different project types. The goal of the Plan is to create a reliable, safe, and sustainable transportation system that meets residents’ mobility needs and supports growth.

    In this survey, we would like you to tell us how the City should invest in its transportation infrastructure. 

    Take Survey
    Share Investment Priorities Survey on Facebook Share Investment Priorities Survey on Twitter Share Investment Priorities Survey on Linkedin Email Investment Priorities Survey link
  • 渥太华市必须考虑长期负担能力,从而为居民和企业提供现在和未来所需的基础设施和服务。  市政府认识到,对于优先考虑不同领域的投资,在负担能力限制范围内有不同的工作方法。 TMP资本基础设施计划将确定不同项目类型所需的资金。 该计划的目标是创建一个可靠、安全和可持续的交通系统,以满足居民的出行需求并支持增长。

    在本次调查中,我们希望您告诉我们 市政府应如何投资其交通基础设施。 

    Take Survey
    Share 投资重点调查 on Facebook Share 投资重点调查 on Twitter Share 投资重点调查 on Linkedin Email 投资重点调查 link
Page last updated: 12 Jul 2024, 04:55 PM